Zukunftsmärkte auf der Frankfurter Buchmesse
Zukunftsmärkte auf der Frankfurter Buchmesse
Zahlreiche Veranstaltungen zu China auf der Frankfurter Buchmesse 2008
China, Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2009 gehört zu den wachstumsstärksten Buchmärkten der Welt. Die Frankfurter Buchmesse ist schon seit Jahren in diesem vielversprechenden Markt aktiv. Bereits seit 1998 ist die Buchmesse mit dem Buchinformationszentrum (BIZ) Peking in China präsent. Das Auslandsbüro dient als zentrale Anlaufstelle sowohl für die chinesische als auch die deutsche Buchbranche.
Wir bieten Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Veranstaltungen zu China. Der Gemeinschaftsstand China befindet sich in Halle 6.0 E 951.
Mittwoch, 15. Oktober
“Today & Tomorrow: Independent Publishing in China”
Forum Dialog (Halle 6.1 E 913), 10.15 - 11.15 Uhr
Unabhängige Verlage gewinnen in China zunehmend an Einfluss. Chinesische Fachleute informieren über den Wandel in der chinesischen Verlagslandschaft und widmen sich spannenden Fragen wie „Mehr Freiheit durch Publizieren im Internet?“ und „Hat sich der chinesische Buchmarkt 2008 weiter geöffnet?“.
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt.
“How to buy Chinese Rights”
Forum Dialog (Halle 6.1 E 913), 11.30 - 12.30 Uhr
Wo und wie findet man geeignete chinesische Titel und Autoren? Was muss man beim Rechtehandel mit chinesischen Geschäftspartnern beachten? Welche Fehler gilt es zu vermeiden? Internationale Experten berichten von ihren Erfahrungen und diskutieren über Probleme und Lösungen.
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt.
"Literarische Begegnung: Chinesische Lyrik“
Internationales Zentrum (Halle 5.0 D 901), 13.30 - 14.30 Uhr
Ouyang Jianghe und Zhai Yongming, zwei der interessantesten Vertreter der zeitgenössischen Lyrik Chinas, präsentieren sich hier dem internationalen Publikum.
Die Veranstaltung findet auf Deutsch, Chinesisch und Englisch statt.
"Digital Publishing in China“
Forum Wissenschaft (Halle 4.2 B 424), 14.15 - 15.15 Uhr
Die beiden Partner von Chinas Plattform für digitale Verlagsprodukte aus dem Bereich STM, Zhejiang University und SpringerLink, informieren über den aktuellen Stand des elektronischen Publizierens in China und geben Impulse für international-chinesische Kooperationen.
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt.
"Match-Making-Session für Drucker“
Tea Lounge (Halle 6.0 E 904), 15.30 - 17.30 Uhr
Die Veranstaltung richtet sich an internationale Produzenten und Verleger, die die chinesische Druckerindustrie näher kennenlernen und persönliche Kontakte mit Vertretern chinesischer Unternehmen knüpfen möchten.
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt. Information und Anmeldung: Mailin Choy, Buchinformationszentrum (BIZ) Peking, E-Mail: choy@biz-beijing.org
Donnerstag, 16. Oktober
"Vorschau-Pressekonferenz: Ehrengast China 2009“
Konferenzraum Presse-Zentrum (Halle 6.2), 10.30 Uhr
Der Ehrengast 2009 informiert über sein geplantes Programm auf der Frankfurter Buchmesse im kommenden Jahr. Die Veranstaltung findet auf Deutsch, Chinesisch und Englisch statt.
“Look at Chinese Stand and Happy Hour”
Gemeinschaftsstand China (Halle 6.0 E 951), 15.30 - 18.00 Uhr
Das Buchinformationszentrum (BIZ) Peking und das Amt für Presse und Publikation der VR China (GAPP) laden gemeinsam zu einem Get-together mit chinesischen Autoren, Verlegern und Politikern ein. Pläne und Ideen zur Ehrengast-Präsentation Chinas im kommenden Jahr werden ebenfalls vorgestellt. Auf Einladung.
Kontakt: Mailin Choy, Buchinformationszentrum (BIZ) Peking, E-Mail: choy@biz-beijing.org
Freitag, 17. Oktober
„Business Breakfast China“
Konferenzraum Entente (Halle 4.C), 9.30 - 10.00 Uhr
Hu Dawei, Vizepräsident der Shanghai Century Publishing Group, gibt interessierten Verlegern Informationen zum chinesischen Buchmarkt.
Die Veranstaltung findet auf Englisch statt. Eine Anmeldung ist erforderlich: Birgit Fricke, Frankfurter Buchmesse, E-Mail: fricke@book-fair.com
"How to become a bestselling author of children’s books in China?”
Forum Dialog (Halle 6.1 E 913), 15.15 - 16.15 Uhr
In China gibt es mehr als 334 Millionen Kinder. Doch welche Bücher verkaufen sich gut? Die beiden Kinderbuchautoren Hongying Yang und Thomas Brezina - beide in China sehr erfolgreich - berichten von ihren Erfahrungen mit dem chinesischen Buchmarkt.
Die Veranstaltung findet auf Englisch und Chinesisch statt.
"Fördermöglichkeiten für den literarischen Austausch zwischen Deutschland und China - Happy Hour“
Übersetzer-Zentrum (Halle 5.0 E 955), 17.00 Uhr
Das Amt für Presse und Publikation der VR China (GAPP) und die Gesellschaft zur Förderung der Literatur aus Afrika, Asien und Lateinamerika (Litprom) stellen ihre Förderprogramme für Übersetzungen vor. Das Buchinformationszentrum (BIZ) Peking präsentiert seine Vermittlungsarbeit. Teilnehmer einer Deutsch-Chinesischen Übersetzerwerkstatt der Robert Bosch Stiftung im Künstlerhaus Edenkoben diskutieren über die Rolle von Übersetzern als Mittler zwischen den Kulturen. Im Anschluss: Happy Hour
Die Veranstaltung findet auf Deutsch und Chinesisch statt.
Sonntag, 19. Oktober
"Feierliche Übergabe Ehrengast Türkei 2008 - China 2009“
Ehrengast-Präsentation (Forum Ebene 1), 15.30 Uhr
Der Ehrengast 2008 Türkei übergibt die GastRolle im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung mit Autorenlesung an den Ehrengast 2009 China.
Die Veranstaltung findet auf Türkisch, Chinesisch und Deutsch statt.
Drucken
Seite versenden
Seitenanfang
Zurück
